Venezuela / Spanien

Versöhnung zwischen Caracas und Madrid

Regierungen beider Staaten legen Streit um angebliche Unstützung für ETA und FARC bei

Caracas. Die Regierungen von Venezuela und Spanien haben am Wochenende ihr Interesse an einer fruchtbaren Beziehungen beider Staaten bekräftigt. Zugleich erklärten beide Staatsführungen die durch einen spanischen Ermittlungsrichter provozierten Differenzen für beendet. Der Jurist hatte der Führung des südamerikanischen Staates angebliche Verbindungen zur Baskenorganisation ETA unterstellt.

In einer gemeinsamen Erklärung beider Regierungen wies Venezuela die Mitteilungen über eine angebliche Zusammenarbeit mit der terroristischen Organisation ETA zurück, deren Aktivitäten sie ohne Einschränkungen ablehnt.

Beide Regierungen bekräftigten ihre Verpflichtung zur Zusammenarbeit auf juristischer und politischer Ebene, indem die bestehenden Instrumente effektiv umgesetzt werden. Zu den Zielen beider Staaten gehöre dabei auch der Kampf gegen den Terrorismus, den beide Seiten "in allen Formen und Ausprägungen" auf entschiedene Weise ablehnen.

Die gemeinsame Erklärung wurde nur wenige Stunden veröffentlicht, nachdem Venezuelas Präsident Hugo Chávez die Streitigkeiten für beigelegt erklärt hatte.

Die Spannungen basierten auf Stellungnahmen des spanischen Ermittlungsrichters Eloy Velasco, der Caracas bezichtigt hatte, .die Zusammenarbeit zwischen der baskischen Organisation ETA und der kolumbianischen Rebellenorganisation FARC zu befördern.

Die Anschuldigung war von der ultrarechten spanischen "Volkspartei" umgehend genutzt worden, um einen Abbruch der bilateralen Beziehungen zwischen beiden Staaten zu fordern.


Den Originalbericht der Nachrichtenagentur Prensa Latina finden Sie hier.